Barrapunto

Lo que dice es que "en ocasiones, debes elegir usabilidad antes que libertad", no que "siempre debas elegir usabilidad frente a libertad" así que se interpretaría mas bien como "Si está justificado, usa el software privativo antes que el software libre". No me parece nada del otro mundo, la verdad.

Respecto a lo que piensas que debería haber dicho, está muy bien siempre que supongamos que se dirige a un auditorio técnico con programadores, diseñadores y tal. Si está hablando para un público repleto de usuarios solamente, eso que dices no tiene sentido.