Barrapunto

Disculpa, pero descargar películas o música para consumo propio y no obtener beneficios económicos de ello, ni es piratear ni es delito.

Lo primero, en ningun momento he dicho que sea delito, asi que no hace falta que vayas de victima. Simplemente digo que es algo que las discograficas quieren evitar.

En segundo lugar, pirateria es un termino que el 95% de la gente entiende (y antes de que hables de parches, patas de palo y loros, te recuerdo que un raton es algo mas que un animal y se puede navegar "sin barco"). Si tu prefieres usar eufemismos, alla tu.

Los usuarios, con el simple uso de la palabra pirateo nos acercamos a las tesis de Teddy Bautista y compañía, por lo que debemos desterrarla de nuestro vocabulario. Llamémosle descarga de ficheros, de contenidos u ocio-por-la-cara, pero no pirateo. Por lo menos aquí en España, donde las leyes así nos lo dejan claro. Que nos llamen piratas los interesados, que ya dictaminarán los jueces si lo soy o no.