Barrapunto

Querido castellanohablante

Aquí tienes un bonito mapa [wikipedia.org] en el que se indica en que países el idioma se llama castellano y en que países se utiliza español. Por tanto no es cierto que en todo el mundo se le conoce por español menos en España.

Y por otro lado, en los territorios de España con otra lengua propia son precisamente los que quieren distinguirse de España los que utilizan el término "español" para hablar del castellano, precisamente para dejar bien claro su carácter de lengua "extranjera":

Lo de lenguas menores define el carácter ideológico de tu discurso y tu falta de argumentos lingüísticos.

Querido BorjaMari:

Por tanto no es cierto que en todo el mundo se le conoce por español menos en España.

¿He dicho yo eso?. Te confundes de persona. Muy bonito mapa, que no sirve para nada si no citas las fuentes del estudio. Por cierto, si bajas en la página del mapa, resulta muy interesante que compares los distintos cambios que se han hecho en los colores del territorio español (que no castellano)

Lo de lenguas menores define el carácter ideológico de tu discurso y tu falta de argumentos lingüísticos.

Todos los discursos tienen una parte ideológica. Seguro que tú, y todo el mundo, se ha criado en una familia determinada con un modo único y característico de usar el lenguaje; has ido a un colegio en dónde los profesores interpretaban el contenido de los libros de texto según su educación; has vivido en un barrio dónde las expresiones tenían matices distintos a las expresiones de tus primos que vivían en otra comunidad autónoma; has visto una televisión y has leído (espero) algunos periódicos que redactan las noticias conforme a una determinada ideología. Por cierto, claro que mis comentarios no tienen argumentos lingüísticos; esto no es una discusión de si se debería llamar castellano o español en función de lo que digan unos señores muy viejos con canas; se trata de que hay otros señores que tratan de imponer una neo-lengua en base a su interés de dividir algo de manera artificial, de hacer creer que un catalán y un sevillano son seres de razas distintas. Lo siento, no cuela.

Debes de leer al azar porque es evidente que: http://barrapunto.com/comments.pl?sid=89008&cid=13 20090/ [barrapunto.com]

Contradice totalmente lo que nos cuentas:

Cuanto mas nacionalista es el que habla mas incide en llamarlo castellano y recalcando que el idioma no es el español. Si hicieran lo contrario "su lengua" parece tener menos categoría a sus propios ojos.