El mismo día de la tragedia leí comentarios sobre esto en http://slashdot.org/
Al parecer es curiosamente un ejemplo escrito
en un texto llamado "Nostradamus: A critical Analysis." en el cual se comenta que cualquier texto escrito de forma algo ambigua puede llegar a
cumplirse... Este es el ejemplo de texto ambiguo puesto:
In the City of God there will be a great thunder, Two brothers torn apart by Chaos,
while the fortress endures,
the great leader will succumb
Aunque el texto fue eliminado de la URL que devuelve google ( http://www.ed.brocku.ca/~nmarshal/nostradamus.htm ), puede verse el texto en la caché de Google:
Al parecer el texto fue escrito años antes de la catástrofe... con lo cual puede sorprender un poco pero también es cierto que una de las frases no es acertada... ¿Nueva York es la "City of god"? NY es más bien la "city of gold"... La City of God puede ser ahora La Meca, Roma, Jerusalén, Nazaret... a menos que entendamos que el Dios actual es el dinero, claro.
Y otra no se puede considerar todavía acertada: "the great leader will succumb". De momento Bush sigue en pie (se libró de supuestos intentos de atacarle)
¿qué nos queda entonces? Dos hermanos separados por el caos en una ciudad en que hay gran trueno...
¿jugamos a hacer versos ambiguos a ver si acertamos?
-- -- Uno de mis lemas: "1º. NO A LOS RECURSOS MAL APROVECHADOS"
Curioso: Un análisis crítico
(Puntos:3, Informativo)( http://labitacora.net/ | Última bitácora: Jueves, 20 Mayo de 2004, 19:01h )
Al parecer es curiosamente un ejemplo escrito
en un texto llamado "Nostradamus: A critical Analysis." en el cual se comenta que cualquier texto escrito de forma algo ambigua puede llegar a
cumplirse... Este es el ejemplo de texto ambiguo puesto:
In the City of God there will be a great thunder, Two brothers torn apart by Chaos,
while the fortress endures,
the great leader will succumb
Se puede ver ese texto buscando en Google :
Aunque el texto fue eliminado de la URL que devuelve google ( http://www.ed.brocku.ca/~nmarshal/nostradamus.htm ), puede verse el texto en la caché de Google:
Al parecer el texto fue escrito años antes de la catástrofe... con lo cual puede sorprender un poco pero también es cierto que una de las frases no es acertada... ¿Nueva York es la "City of god"? NY es más bien la "city of gold"... La City of God puede ser ahora La Meca, Roma, Jerusalén, Nazaret... a menos que entendamos que el Dios actual es el dinero, claro.
Y otra no se puede considerar todavía acertada: "the great leader will succumb". De momento Bush sigue en pie (se libró de supuestos intentos de atacarle)
¿qué nos queda entonces? Dos hermanos separados por el caos en una ciudad en que hay gran trueno...
¿jugamos a hacer versos ambiguos a ver si acertamos?
-- Uno de mis lemas: "1º. NO A LOS RECURSOS MAL APROVECHADOS"