por
pobrecito hablador
el Domingo, 06 Marzo de 2016, 14:39h
(#1374258)
¿y/o? Yo digo "o" y significa exactamente eso. Cuando digo "o" estoy hablando en castellano y no en matemáticas. En castellano "o" siempre incluye la opción "y". Y si no, pregúntale a un lingüista. Esto de y/o es como creer que la doble neganción (p. ej. "no me importa nada") es una afirmación. Aprendamos a hablar bien el castellano y no lo confundamos con un lenguaje matemático o un idioma extranjero.
En esta frase:
"El cliente debe elegir entre té o café"
No parece que se pueda interpretar que el cliente puede pedir té y café al mismo tiempo. Debe ser una limitación o visión sesgada mía, pero no me parece que "En castellano "o" siempre incluye la opción "y".
Re:¿Libres?
(Puntos:1, Interesante)Re:¿Libres?
(Puntos:1)"El cliente debe elegir entre té o café"
No parece que se pueda interpretar que el cliente puede pedir té y café al mismo tiempo. Debe ser una limitación o visión sesgada mía, pero no me parece que "En castellano "o" siempre incluye la opción "y".