Barrapunto

¿La operación inversa de "encriptar" es "desencriptar"? ¿Por qué? Puesto que el significante "desencriptar" no existe, parece razonable aceptar "descifrar". Puestos a inventar e imponer significantes se me ocurren otros que considero mejores: "descriptar", "decriptar", etc.

Para eso está la RAE, para fijar uno.

"Criptología" y "criptografía", citando lo ya dicho más arriba; no son ejemplos válidos ya que no entran dentro de la categoría que estamos comentando que es la de "acción y efecto de...", es decir, que son conceptos y acepciones distintas.

No lo son, o me he perdido algo y criptología y criptografía tratan de gastronomía y jardinería respectivamente. Tienen la misma raíz y tratan la misma área de conocimiento.

No, la RAE no está para eso; y ya está "fijado".

No son verbos, son sustantivos. Estamos hablando del verbo "cifrar" (el significado que el DRAE da al verbo "encriptar", sin más) y de la operación numérica inversa, otro verbo: "descifrar". Bueno, y de su efecto: "cifrado" y "descifrado".

Así que si busco "encriptar" en el DRAE porque no sé lo que quiere decir, a continuación debo buscar "cifrar" para aclarar su significado. Si a ti te parece bien hacerlo así, hazlo; pero no intentes convencerme a mí que yo ya estoy convencido de que es mejor usar los verbos "cifrar" y "descifrar".