Historias
Slashboxes
Comentarios
 

Aparece "Azogue", el inicio del "Ciclo Barroco" de Stephenson

editada por Yonderboy el 20 de Febrero 2004, 20:21h   Printer-friendly   Email story
desde el dept. por-fin-vuelve-enoch-root!!
kode nos cuenta: «Según parece, ya está a la venta en español el primero de los volúmenes del nuevo libro de Neal Stephenson, Azogue. La portada recuerda mucho al primero del Criptonomicón. El libro cuesta 20€ y contiene unas 400 páginas. El encargado de traducirlo ha sido de nuevo Pedro Jorge Romero El que acaba de salir es el primero de los tres volúmenes de Azogue, que, según contó Pedro Jorge en su bitácora, constituyen el inicio de una larga trilogía —el "Ciclo Barroco"— formada en total por tres obras que tendrán ¡más de mil páginas cada una! El "ciclo barroco" nos situará en los inicios de la ciencia moderna (con presencia de criptógrafos como el John Wilkins borgiano, supuesto autor de una obra llamada Criptonomicón, además de científicos como Newton o Leibniz).

Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • Parece que van a hacer lo mismo que hicieron con Criptonomicon, separar el primer volumén en otros 3. Si eres americano te puedes comprar los 3 volumenes del Ciclo Barroco por 60 € (aprox) pero si lo quieres en castellano tienes que desembolsar 180 € (aprox.) No quepo en mi gozo :(
  • Mejor la segunda

    (Puntos:5, Informativo)
    por Ricardo Estalmán (102) el Viernes, 20 Febrero de 2004, 23:08h (#267956)
    ( http://barrapunto.com/tags/restalman | Última bitácora: Miércoles, 24 Noviembre de 2010, 22:39h )
    Yo estoy (o debería estar) leyéndolo en inglés.

    Prefiero la segunda parte.

    La primera parte nos cuenta la vida de un puritano inglés amigo de Newton (que es un tío muy raro). También vemos la política inglesa de la época.

    La segunda parte es una novela picaresca. El pícaro nos lleva por media Europa explicándonos cómo funciona el dinero (el dinero es un tema constante de Stephenson). Hay peleas, lecciones de historia, la noche de santa Walburga, una qwlghmiana experta en sexo tántrico, lecciones de economía. Muy interesante.

    La tercera parte es la que estoy leyendo así que no sé cómo resulta.

    En cualquier caso, hay que mencionar que Stephenson ha montado un wiki [metaweb.com] en el que los lectores ponen sus notas y explican las referencias ocultas.
    --

    __
    Waxing pessimistic is one of the easiest ways to masquerade as wise, Alvin y Heidi Toffler.
  • por giordino (2090) el Sábado, 21 Febrero de 2004, 08:53h (#268005)
    ( http://giordino.esmiweb.com/ | Última bitácora: Domingo, 24 Junio de 2007, 08:08h )
    Y penar que Mandrake Potter salía hoy.
    Mmm! Me pregunto cual leeran antes los barrapunteros ;)

    Anteayer acabé "El código Da Vinci" y sin saber que "Azogue" había salido pensé que ya tocaba ir saliendo lo nuevo de Stephenson. Vaya chiripa que tengo!

    ¿Está más o menos disponible en casi cualquier librería? Los anteriores los podías encontrar en El Corte Inglés.
  • España en Azogue

    (Puntos:2)
    por Ricardo Estalmán (102) el Domingo, 22 Febrero de 2004, 01:27h (#268401)
    ( http://barrapunto.com/tags/restalman | Última bitácora: Miércoles, 24 Noviembre de 2010, 22:39h )
    Una cosa que me ha llamado la atención es la poca presencia de España en la acción, teniendo en cuenta que entonces era una potencia mundial y que la acción ocurre en dos continentes.

    Apenas hay menciones a las minas de plata de América (pero no al mercurio de Almadén) y algún sefardí.

    Claro que de China habla menos todavía y era más gente.
    --

    __
    Waxing pessimistic is one of the easiest ways to masquerade as wise, Alvin y Heidi Toffler.
  • Disculpado

    (Puntos:2)
    por Yonderboy (22) el Viernes, 20 Febrero de 2004, 23:01h (#267955)
    ( http://barrapunto.com/~Yonderboy/bitacora | Última bitácora: Martes, 03 Junio de 2008, 20:02h )
    "las noticias que te interesan" ¿te suena? ;-) ¿De qué creías que iba Barrapunto? Lo del software libre solo es una excusa para hablar de Ci-Fi, que es realmente lo único que nos interesa ;-)
    --

    "Porque las opiniones cambian, el relativista cree que cambian las verdades." --Gómez Dávila

    [ Padre ]
  • Ciencia-ficción

    (Puntos:2)
    por Ricardo Estalmán (102) el Viernes, 20 Febrero de 2004, 23:15h (#267957)
    ( http://barrapunto.com/tags/restalman | Última bitácora: Miércoles, 24 Noviembre de 2010, 22:39h )
    Stephenson cada vez se aleja más de la "ciencia-ficción". En Triquitriquitrón, lo más ciencia que hay es la criptografía, en lo demás es o una novela histórica o un teznozriler.

    En Azogue, hay mucha divulgación de historia y economía, pero poco de ciencia extrapolada.
    --

    __
    Waxing pessimistic is one of the easiest ways to masquerade as wise, Alvin y Heidi Toffler.
    [ Padre ]
  • Bah!

    (Puntos:2)
    por Riviera (485) <pabloNO@SPAMdiazgutierrez.com> el Sábado, 21 Febrero de 2004, 02:01h (#267981)
    ( http://www.ics.uci.edu/~pablo | Última bitácora: Lunes, 29 Noviembre de 2010, 21:04h )
    Es mejor esperar a que salga la peli :).
    --

    ::Appfluence:: [appfluence.com]

    [ Padre ]
  • Re:LADRONES!!!!

    (Puntos:3, Interesante)
    por pjorge (13079) el Sábado, 21 Febrero de 2004, 12:51h (#268092)
    ( http://pjorge.com/ )
    Siento curiosidad. ¿Por qué soy un estafador? Yo me limito a traducir el libro, cobro por página estándar (con lo que me da igual en cuántos volúmenes se publique, porque cobro lo mismo sea un libro o 20) y no tengo la más mínima influencia sobre la decisión final sobre cómo publicar el libro.
    [ Padre ]
  • Spleen

    (Puntos:2)
    por Yonderboy (22) el Sábado, 21 Febrero de 2004, 23:44h (#268375)
    ( http://barrapunto.com/~Yonderboy/bitacora | Última bitácora: Martes, 03 Junio de 2008, 20:02h )
    El sumum es el subtítulo del Criptonomicón: "La novela de culto de los hackers". Parece de coña.

    No, ese no es summum. El summum de tu comentario es que tal frase lo uses como uno de los baremos para valorar la novela. Es evidente que ese tipo de afirmaciones son puro marketing, las ponen los editores, no el autor, y no dicen nada de las bondades literarias de la obra.

    No discuto tu cansancio de Stephenson --algo puramente subjetivo, como si dices que estás "contento"-- pero sí que discuto que tu cansancio sea algo que tenga la menor relevancia a la hora de valorar a un escritor, a cualquier escritor. Y menos, sin haber leído la novela en cuestión.

    Si no te gusta la literatura-fastfood (y de ningún modo has demostrado que Stephenson haga eso-- te sugiero que evites los chascarrillos y juicios-fastfood.
    --

    "Porque las opiniones cambian, el relativista cree que cambian las verdades." --Gómez Dávila

    [ Padre ]
    • Re:Spleen de Yonderboy (Puntos:2) Domingo, 22 Febrero de 2004, 23:51h
    • 1 respuesta por debajo de tu umbral de lectura actual.
  • Er...

    (Puntos:2)
    por pnongrata (1863) el Martes, 24 Febrero de 2004, 12:12h (#269169)
    ( http://www.flickr.com/photos/png/ )
    sí lo es [cienciaficcion.org]
    --
    Un plan es una lista de cosas que nunca suceden.
    [ Padre ]
    • Re:Er... de mystix (Puntos:2) Martes, 02 Marzo de 2004, 17:26h
      • Re:Er... de pnongrata (Puntos:2) Miércoles, 10 Marzo de 2004, 16:16h
  • 6 respuestas por debajo de tu umbral de lectura actual.