| Title | Escribiendo en el WWW para diferentes niveles de interés | |
| Date | Domingo, 11 Marzo de 2001, 11:53h | |
| Author | poncho | |
| Topic | ||
| from the hiperenlaces-con-peso dept. | ||
costa nos cuenta "He leído un artículo de Nathan Wallace titulado Web Writing for Many Interest Levels donde trata de explicar que el escritor de un documento informativo o formativo debería ayudar a cada lector a alcanzar el nivel de conocimientos que desee lo más rápido posible, es decir, sin que su lectura tropiece con cosas que no le interesan. El artículo es recomendable, propone un buen método, y a mí me ha recordado situaciones en que, bajándome documentación de internet, necesitaba una hora sencillamente para situarme y saber qué estaba haciendo.
Tengo que decir que la documentación de software libre me parece por lo general más clara que algunos manuales universitarios. Como esos manuales que traducen unas cosas si, otras no, y uno al final no sabe que le estan hablando de un switch o de un array y acabas por decir: "Esto sé decirlo pero no en español.." (Quedas fatal) ¿Qué opináis?"
| Links |
printed from Barrapunto, Escribiendo en el WWW para diferentes niveles de interés on 2018-06-15 15:00:03