| Title | "¡No entiendo tu lenguaje de informático!" | |
| Date | Sábado, 16 Septiembre de 2006, 10:17h | |
| Author | Candyman | |
| Topic | ||
| from the tópicos-topicables dept. | ||
En un episodio de un reality show nórdico llamado "La princesa y el profesor", a una concursante se le atasca una prueba: cambiar el procesador de un ordenador. Yo me lo tomaría con un grano de sal, porque si hay una cámara puede haber un guión, pero la obcecación de la protagonista llega a las cimas de lo absurdo: cuando le dicen que el procesador no está delante ni detrás, sino "dentro" del ordenador, y que el ordenador no es la pantalla, sino que está "debajo" de ella, ella contesta (traducción libre): "no me uses palabras de informático, no entiendo tus palabras de informático". Lo pongo en humor, pero la situación es más bien dolorosa, y cualquiera que haya tenido un episodio similar al tratar de ayudar a un amigo o familiar (o peor, un superior) la reconocerá instantáneamente.
| Links |
printed from Barrapunto, "¡No entiendo tu lenguaje de informático!" on 2018-06-15 20:15:22