Historias
Slashboxes
Comentarios
 

Login Barrapunto

Login

[ Crear nueva cuenta ]

mig21 (7781)

mig21
  reversethis-{moc.liamg} {ta} {pb12gim}
https://twitter.com/yapw

Hola, soy Miguel. Algo que pueda ser relevante aquí... Uhmm... Me gusta escribir en mi bitácora de BP [barrapunto.com] y en su clon en blogspot: Yet Another Programming Weblog [blogspot.com]
Me gustaría que Barrapunto fuese un sitio con más discusiones técnicas y trato de hacer lo que está en mi mano. De todos modos, también me gusta leer flames ;)

No creo que te interese, pero en Lecturas aleatorias [blogspot.com] dejo registro de los libros que voy leyendo...

Esta es toda mi información de usuario :)

Down Kill Up Publicidad

Bitácora de mig21 (7781)

Viernes, 11 de Noviembre 2005

Traducción del bliki de Martin Fowler

07:52h.
Bitácoras
Leo en el bliki del propio Martin Fowler que ha permitido que se traduzca al castellano, así que podremos disfrutar a partir de ahora del blog de TraduccionMartinFowler, por Jesús Pérez Sánchez.
Este hilo ha sido archivado. No pueden publicarse nuevos comentarios.
Mostrar opciones Umbral:
Y recuerda: Los comentarios que siguen pertenecen a las personas que los han enviado. No somos responsables de los mismos.
  • por Poliorcetes (6121) el Viernes, 11 Noviembre de 2005, 20:12h (#638018)
    ( http://tinta-e.blogspot.com/ | Última bitácora: Martes, 13 Noviembre de 2007, 09:17h )
    Te pregunto esto porque por n-sima vez estoy reactivando mi bitácora [blogspot.com], impelido por distintas fuerzas oscuras, y desde el principio estoy echando de menos las ventajas de un wiki (con los que curro desde hace 3 años), porque si bien un blog fideliza y permite la comunicación entre bloggers gracias a la sencillez del orden cronográfico, los post valiosos se van perdiendo bajo la pila de post a menos que los rescates en alguna sección del marco lateral o algo así, con los obvios límites que eso supone. Cuando hace poco dí con el concepto bliki [blogspot.com] me sentí por unos momentos más feliz que una lombriz, porque pensé que podía tener todas las ventajas y no renunciar a nada. Sin embargo, las opciones que fui barajando estorbaban la claridad de comunicación que comporta una bitácora, de manera que le sigo dando vueltas a la cabeza.

    ¿Tienes experiencia sobre el tema?¿Algún consejo?

    mi correo - poliorcetes en gmail pto com

    gracias por adelantado
    --


    War doesn't determine who is right. War determines who is left.